コリン・デクスター「別館三号室の男」（1986）

コリン・デクスター「別館三号室の男」（1986）を1994年ハヤカワミステリ文庫で読む。これがシリーズ7作目。自分にとってデクスター6冊目。

THE SECRET OF ANNEXE 3 by Colin Dexter 1986

今回もオックスフォードが舞台。ホテルの新年特別プランの余興ゲーム大会の仮装大会優勝者が部屋で死んでる。
で、モース警部とルイス警部が捜査開始。死体は一体誰？宿帳は偽名だし身元がわからない。
泊り客も偽名ですでにホテルから姿を消している。これは捜査が難航しそうでモース激怒。いつものようにルイスが気の毒。

もう序盤からぜんぜん頭に入ってこない文体。ペダンチックでスノッブ野郎のモース。つまりデクスター。これは自分と合ってない作品だった。さっさと読み飛ばした。真相もそんなに驚けない。

良質な英国ミステリーを期待して読むのだが、デクスターには毎回悪い意味で裏切られっぱなし。ミステリーというよりモースとルイスのキャラで萌える刑事ドラマ。

部屋のドイツ語表記にケチをつけておきながら、支配人がドイツ語ペラペラだと知って口をつぐむとかｗ「ドイツ語知識はワーグナーとR.シュトラウスからだけ」

警察医とのやりとり

医「被害者の年齢は30から40。あるいは29か、41かもしれん」
モ「あるいは42かも」
医「あるいは28だ」
モ「先を続けてくれ！」

こういうところが英国人っぽい。まるでパタリロとバンコラン。

もうデクスターはよほど薦められないかぎり手に取るのはやめようｗ